at all = اَلْبَتّةَ
The
verb بَتَّ (batta) means to cut off, sever
something. The verbal noun from this is بَتٌّ . In negative sentences, this verbal noun
is used with an الْ attached to it, and also a ة (which is being used here, as in many other
Arabic words, for emphasis, e.g. عَلاَّم is someone very learned,
but علاَّمَة , with a ة attached, is someone
very very learned, or a great scholar), in the accusative case, i.e.
اَلْبَتّةَ (al-battah), to emphasise the negation
No comments:
Post a Comment